JYJ World Tour Gwangju

 

 

 

 

 

JYJ held their two-months of “2011 JYJ World Tour Concert” and rounded off with an encore concert in Gwangju.

JYJ started with Bangkok on the 2nd of April and continued with Taiwan, China, Japan and four North American cities, then Korea’s Busan and Gwangju, with a total of 7 countries and 10 cities.

Kim Jaejoong was Asia tour’s director, who directed with the concept of “Creativity Challenge”. C-JeS Entertainment’s representative Baek Chang Ju said, “The 2011 World Tour Concert that displayed JYJ’s infinite possibilities gained strength from fans’ support and encouragements from all around the world and was marvelously concluded.”, “Please also look out for the upcoming solo activities of the three members,” entrusting the fans for support.

 

JYJ’s Gwangju encore performance had about 7000 audiences and because it was the last concert, the reluctant feeling was unable to be hidden. Also JYJ presented a big laughter to fans by sharing the imitation of their favorite KBS2 Gag Concert segment.

Kim Jaejoong expressed, “Because today is the last concert, rather than giving a neat choreograph of a concert, (We) would rather be closer and ‘breathing’ with the audiences. JYJ also would be preparing exciting activities,” and telling to fans, “Please support and trust us till the end.” The heartfelt audiences answered with their encouraging applause.

Park Yoochun, “There seems to be very little chances to show ourselves to you all, but through this World Tour Concert, it was the happiest time I had after debuting as a singer,” and “Members would be busy with our individual solo activities but would not lose the focus of JYJ. We’ll meet again with an even more handsome public performance,” relaying his thoughts towards the end of the world tour.

Kim Junsu said, “Rather than saying it’s World Tour Concert that injected energy, it was actually the acceptance by fans. I would like to sincerely thank every fans and hoped that this year ends well.”

Additionally, JYJ’s Gwangju encore performance will be shown through KBS2′s Entertainment Generation, broadcasting on the 28th at 7pm KST.

 

 

 

[translate]

JYJ mengadakan konser tour mereka selama 2 bulan “2011 JYJ World Tour Concert” dan berakhir dengan konser di gwanju

JYJ memulai dengan Bangkok pada tanggal 2 April dan dilanjutkan dengan Taiwan, Cina, Jepang dan empat kota di Amerika Utara, maka Korea Busan dan Gwangju, dengan total 7 negara dan 10 kota.

Kim Jaejoong adalah direktur tur Asia, dengan konsep “tantangan kreativias” C-Jes Entertainment perwakilan Baek Chang Ju mengatakan, “2011 World Tour Konser yang ditampilkan kemungkinan tak terbatas JYJ mendapatkan kekuatan dari dukungan fans dan dorongan dari seluruh dunia.” ” dan silahkan liat kegiatan solo mendatang untuk tiga anggota ini” percaya dengan support para fans

JYJ Gwangju kinerja encore memiliki sekitar 7000 penonton dan karena itu adalah konser terakhir, perasaan enggan tidak dapat disembunyikan.  JYJ mempersiapkan tawa besar untuk penggemar dengan berbagi imitasi dari segmen favorit mereka KBS2 Gag Concert.

Kim Jaejoong menyatakan, “Karena hari ini adalah konser terakhir, daripada memberikan konser koreografi yg rapi , (Kami) akan lebih lebih dekat dan ‘bernapas’ dengan khalayak. JYJ juga akan mempersiapkan kegiatan menarik, “dan memberitahu para fans,” Tolong dukungan dan pada kami sampai akhir “Para penonton yg tulus menjawab dengan tepuk tangan mendorong mereka..

Park YooChun, “Tampaknya sangat sedikit kesempatan untuk menunjukkan diri kepada kalian semua, tapi melalui Concert World Tour, ini adalah saat paling membahagiakan setelah memulai debutnya sebagai penyanyi,” dan “Anggota akan sibuk dengan kegiatan pribadi solo tapi kami tidak akan kehilangan fokus pada JYJ. Kita akan bertemu lagi dengan performe yg lebih tampan/ menarik, “menyampaikan pikirannya menjelang akhir dari tur dunia.

Kim JunSu berkata, “Daripada mengatakan Concert World Tour itu yg menyuntikan/menambah energi, sebenarnya penerimaan oleh fans. Saya dengan tulus berterima kasih kepada setiap penggemar dan berharap bahwa tahun ini berakhir dengan baik. “

Selain itu, JYJ Gwangju kinerja encore akan ditampilkan melalui Generasi Hiburan KBS2 ini, penyiaran pada tanggal 28 di 19:00 KST.

Take From : sharingyoochun
credit:
chosun+baidu
trans by: rachui@sharingyoochun
Trans Indonesia by : me ^^

 

mianhe klu acak bngt translate nya >.< .. lmyanlah o.o bru kli translate lmyn pnjng gni -o- hoaah…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s